回转接头和旋转接头是一样的吗

2017

08-17

17:25:37

 173

来源：东莞市庆邦机械配件有限公司

回转接头和旋转接头是一样的吗

作者：庆邦朱珣

旋转接头英文名称写为：“‘ revolving joint ’‘ rotating joint’‘rotary joint’‘swivel joint’‘turning joint’‘swivel coupling’”都是可以的。而回转接头英文名称写为“‘swivel connection’‘rotating connection’‘swivel joint’‘rotary joint‘”。这就可以看出，旋转接头英文和回转接头英文也可以写成一样的。翻译过来说是旋转接头也行说是回转接头也行。只是习惯不一样而已。

旋转接头和回转接头从字面意义上来说是不一样的。旋转接头指的是能够旋转的接头。回转接头指的是可以来回转动的旋转接头。目前国内旋转接头都是写着旋转接头。Rotary joint 这个是zui直接的翻译。也是目前使用zui广泛已经约定成俗的称呼。不管是标着旋转接头还是标着回转接头，英文都是Rotary joint 。

旋转接头已经成为约定成俗的名称。但是，我们看到日本旋转接头，韩国旋转接头，甚至中国台湾旋转接头都打着回转接头，而不是旋转接头。一些客户在购买时也是问有没有回转接头，把我们负责销售的都搞懵了。到底是旋转接头还是回转接头？

swivel nesk水旋转接头高速旋转接头high-speed joint 高压旋转接头 High pressure swivel joint 高温旋转接头 High temperature rotary joint 蒸汽旋转接头 Steam swivel joint 中国旋转接头 China swivel joint 进口旋转接头Inlet swivel joint

全年征稿/资讯合作 联系邮箱：137230772@qq.com

版权与免责声明

1、凡本网注明"来源：化工机械设备网"的所有作品，版权均属于化工机械设备网，转载请必须注明化工机械设备网，https://www.huajx.com/。违反者本网将追究相关法律责任。

2、企业发布的公司新闻、技术文章、资料下载等内容，如涉及侵权、违规遭投诉的，一律由发布企业自行承担责任，本网有权删除内容并追溯责任。

3、本网转载并注明自其它来源的作品，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性，不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时，必须保留本网注明的作品来源，并自负版权等法律责任。

4、如涉及作品内容、版权等问题，请在作品发表之日起一周内与本网联系，否则视为放弃相关权利。